1)

Strafen für Überschreiten der Standardzeit: 1 Pkt. pro Sekunde

2)

Fehler: Jeder Fehler wird mit 5 Strafpunkten geahndet.

Der Hundeführer berührt seinen Hund oder ein Hindernis.

Als Fehler gelten außerdem: Abwurf einer oder mehrerer Stangen, Überspringen einer Kontaktzone, der bestrafte Konkurrent kann jedoch den Parcours fortsetzen.

3)

Verweigerungen: Jede Verweigerung wird mit 5 Strafpunkten geahndet.

Im Falle einer Verweigerung muss der Hundeführer seinen Hund auf das verweigerte Hindernis neu ansetzen, sonst scheidet er aus.

Diese Strafbestimmung deckt folgende Vorkommnisse, wenn der Hund:

-

Anhält und stehen bleibt vor einem Hindernis

-

Seitlich ausweicht, um das zu absolvierende Hindernis zu umgehen

-

Am Hindernis vorbeiläuft

-

Stillsteht, bevor er zum Sprung ansetzt

-

Den Anfang des Hindernisses macht und dann seine Aktion unterbricht

Die 3.Verweigerung bedeutet den Ausschluss des Konkurrenten.

zurück

Spezifische Fehler – Verweigerungen an Hindernissen (zusätzlich zu den Punkten 2 und 3 unter Strafbestimmungen):

Hürde – Viadukt - Mauer:

Läuft der Hund unter dem zu absolvierenden Hindernis durch, wird dies mit einer Verweigerung bestraft.

Tisch:

Auf dem Tisch muss der Hund 5 Sekunden in der vorgeschriebenen Position eine Ruhestellung einnehmen:

Klasse I : Liegend.

Klasse II und III : Der Richter bestimmt vor Beginn der Prüfung die Stellung, ob liegend, sitzend oder stehend. Die gewählte Stellung ist für alle Konkurrenten der Prüfung gleich.

Verlässt der Hund den Tisch vor Ablauf  der 5 Sekunden und vor dem Befehl des Richters, wird dies mit einem Fehler (5 Punkten) bestraft. Der Hund muss auf den Tisch zurück und in der vorgegebenen Stellung den Rest der 5 Sekunden beenden.

Das Abzählen beginnt erst, wenn der Hund in der vorgeschriebenen Stellung ist. Es wird unterbrochen, wenn der Hund diese Stellung verlässt und wieder aufgenommen, wenn er diese wieder einnimmt.

Der Sprung auf den Tisch ist von den drei Seiten, A, B und C erlaubt.

Als Verweigerung bestraft wird:

zurück

-

Der Hund, der unter dem Tisch durchgeht

-

Der Hund, der am Tisch vorbeiläuft und von der Seite D aufspringt (er wird nicht eliminiert, wie für das verkehrt herum nehmen eines Hindernisses).

Als Fehler bestraft wird : Der Hund welcher über den Tisch rutscht oder den Tisch vor der Zeit verlässt und wieder auf den Tisch springt (er kann von den Seiten A, B, C oder D wieder auf den Tisch springen).

Bei solchen Fehlern kann eine Verweigerung möglich sein: wenn der Hund unter dem Tisch durchgeht, zögert oder sich weigert, wieder auf den Tisch zu springen.

Pausenviereck oder Anhaltezone:

Für das Pausenviereck gelten die gleichen Regeln wie für das Hindernis Tisch.

Laufsteg und Schrägwand (Passerelle):

Der Hund muss zwingend eine Pfote in der Kontaktzone haben und zwar beim Auf- wie beim Abstieg. Jede nicht korrekt absolvierte Kontaktzone ist ein Fehler.

Verlässt der Hund das Hindernis bevor er sich mit 4 Pfoten im absteigenden Teil des Hindernisses befindet, wird dies als Verweigerung geahndet.

zurück

Wippe:

Verlässt der Hund das Hindernis bevor die Achse überschritten ist, wird dies mit einer Verweigerung bestraft.

Der Hund muss zwingend eine Pfote in der Kontaktzone haben und zwar beim Auf- wie beim Abstieg. Jede nicht korrekt absolvierte Kontaktzone ist ein Fehler.

Verlässt der Hund die Wippe bevor diese auf der anderen Seite den Boden berührt, so ist dies ein Fehler, unabhängig davon, ob der Hund die Kontaktzone berührt hat oder nicht.

zurück

Kontaktzonen:

Klasse 1: Das Anhalten des Hundes auf Kommando des Hundeführers ist auf den Kontaktzonen erlaubt. Solange der Hund anhält, muss der Hundeführer stehen bleiben, bis der Hund sich wieder bewegt.

Klasse 2,3 und Senior: Anhalten des Hundes im Parcours ohne den Befehl des Richters führt zum Ausschluss

zurück

Slalom:

Der Slalomeingang für den Hund ist immer zwischen der ersten und zweiten Stange auf der rechten Seite des Slaloms.

Der Richter erklärt anlässlich des Briefings, gemäss den Vorschriften jeder Klasse, wie sich die Konkurrenten zu verhalten haben und gibt bekannt, wann Fehler oder Verweigerungen angezeigt werden.

Mögliche Verweigerung: falscher Beginn des Slaloms

Möglicher Fehler: Auslassen eines Tores (es wird nur ein Torfehler innerhalb des Hindernisses bestraft).

Pro Parcours darf der Slalom nur einmal durchlaufen werden.

Tunnel oder Sacktunnel:

Siehe Strafbestimmungen Punkt 2 und 3.

Pneu/Reifen:

Springt der Hund zwischen Pneu und Rahmen durch bedeutet dies eine Verweigerung.

Der Pneu ist so zu platzieren, dass ein Ansprung in gerader Linie vom vorherigen Gerät aus möglich ist.

Weitsprung:

Als Verweigerung wird bestraft, wenn das Hindernis diagonal übersprungen wird, wie auch ein Laufen über das Hindernis sowie das Abstehen zwischen den einzelnen Elementen.

Berühren oder Umwerfen eines Elementes wird als Fehler gewertet.

zurück

Wassergraben:

Vergleichbar mit dem Weitsprung, ist er mit einer Hürde vervollständigt.

Die Strafbestimmungen sind die gleichen wie beim Weitsprung. Berührt der Hund die Wasseroberfläche wird dies als Fehler gewertet.

Cavalettis – Hinderniskombinationen:

Die Kombination von zwei, drei oder vier Hindernissen, welche als ein Hindernis zählen: Jedes Element der Kombination wird einzeln gewertet. Verweigerungen oder Fehler werden addiert. Im Falle der Verweigerung eines der Hindernisse muss die ganze Kombination wiederholt werden.

FEHLER, WELCHE ZUM AUSSCHLUSS FUEHREN

-

Der Hundeführer geht zwischen den Start- oder Zielpfosten durch.

-

Unkorrektes Verhalten dem Richter gegenüber

-

Misshandlung des Hundes

-

Überschreiten der Maximalzeit des Parcours (MZ)

-

Drei Verweigerungen im  Parcours

-

Überwinden der Hindernisse in der falschen Reihenfolge

-

Überwinden eines Hindernisses von der falschen Seite her

-

Der Hund überwindet das nachfolgende Hindernis ohne das vorherige zu beenden

-

Der Hundeführer hält etwas in seiner Hand

-

Sichtbares  Mitführen eines Gegenstandes durch den Hundeführer

-

Zerstörung eines Hindernisses durch Hund oder Hundeführer

-

Zurücknehmen des Hundes an den Start durch den Hundeführer nachdem dieser schon die Startlinie überquert hat ( außer auf Anweisung des Richters)

-

Der Hund trägt ein Halsband.

-

Anhalten des Hundes durch den Hundeführer im Parcours ohne Befehl des Richters

-

Der Hund versäubert sich auf dem Parcours, verlässt diesen und befindet sich nicht mehr unter Kontrolle des Hundeführers.

-

Der Hund hält etwas im Maul.

-

Überspringen eines Hindernisses durch den Hundeführer

zurück

Der Ausschluss zieht die Disqualifikation und das sofortige Verlassen des Geländes von Hund und Hundeführer nach sich.

Alle nicht vorhersehbaren Fälle werden durch den Richter beurteilt. Der Richter ist während des Wettbewerbes für alle Entscheide zuständig und soll von Anfang bis Ende des Wettbewerbs von gleicher Milde oder Strenge sein.

Die Entscheidungen des Richters sind unanfechtbar und stehen nicht zur Diskussion.

FAELLE VON HOEHERER GEWALT

Bei Zwischenfällen wie z.B. Verwickeln des Stofftunnels oder Anwesenheit eines fremden Hundes auf dem Gelände, kann nur der Richter den Hundeführer und selbstverständlich auch die Zeitnahme anhalten.

Ist das Problem beseitigt, lässt der Richter den Hund und die Zeitnahme weiterlaufen an der Stelle,  wo angehalten wurde.

Alle zuvor erhaltenen Strafpunkte bleiben erhalten.

In Fällen von höherer Gewalt kann der  Richter einen erneuten Durchgang des Konkurrenten anordnen, wobei in diesem Fall alle zuvor erhaltenen Strafpunkte nicht angerechnet werden.

zurück

HINDERNISSE (Dimensionen)

Folgende Hindernisse sind vom SKV anerkannt:

-

Hürden

-

Wippe

-

Pneu

-

Viadukt oder Mauer

-

Schrägwand

-

Tisch

-

Weitsprung

-

Slalom

-

Wassergraben

-

Anhaltezone

-

Pausenviereck

-

Fester Tunnel

-

Laufsteg

-

Cavalettis

-

Sack

-

Stofftunnel

Alle Hindernisse müssen so gebaut sein, dass für den Hund keine Gefahr besteht. Die Dimensionen der einzelnen Elemente müssen den nachstehenden Vorschriften und beiliegenden Zeichnungen entsprechen.

Die Hindernisse müssen folgende Abmessungen aufweisen:

HÜRDEN

Die Hindernisse können zwischen den Pfosten verschiedenartig konstruiert sein: Mit Stangen (Metall ist verboten), ausgefüllten Flächen, durchbrochenen Flächen, Flächen mit Bürsten (die oben immer eine Abwurfstange haben müssen). Beachten Sie, nur Materialien zu verwenden, welche die Hunde nicht verletzen können.

zurück

b) doppelt:

Maximalhöhe Wie bei der einfachen Hürde

Die Maximaltiefe darf 55cm (Medium 40cm, Mini 30cm) nicht überschreiten

Sie bestehen aus der Vereinigung  von zwei einfacher Hürden. Sie werden in ansteigender Linie aufgestellt, mit einem Höhenunterschied von ca. 15cm -  25cm. Die Höchste steht am Schluss.
Der Doppeltsprung ist für die Klasse 1 und Senior nicht zugelassen.

VIADUKT / MAUER

Höhe maximal: Standard 65 cm (Medium 45cm, Mini 35cm)

Minimalbreite: 120 cm.

Mauerdicke: ungefähr 20 cm.

Eine ausgefüllte Fläche, die eine oder zwei Öffnungen in Form eines Tunnels enthält. Auf dem oberen Teil der Mauer werden abnehmbare Elemente in Form eines Halbmondes aufgesetzt.

Dieses Hindernis wird nicht für die Klasse Senior nicht verwendet.

TISCH

Oberfläche minimal 90 x 90 cm, maximal 120 x 120 cm.

Höhe: Standard 60 cm (Medium 40cm)

Der Tisch muss kippsicher und seine Oberfläche rutschfest sein.

Dieses Hindernis wird für die Klasse Mini und Senior nicht verwendet.

PAUSENVIERECK/ ANHALTEZONE

Fläche 120 x 120 cm, Höhe 5cm, Randbreite 2cm.

Ausgeführt durch einen auf dem Boden liegenden Rahmen aus Holz, Metall oder synthetischem Material

zurück

LAUFSTEG

Höhe : minimal 120cm / maximal 135cm

Breite der Lauffläche : minimal 30 cm / maximal 40 cm

Länge eines jeden Elementes : minimal 360 cm / maximal 420 cm.

Die Rampen sind mit kleinen Leisten versehen, die in regelmäßigen Abständen befestigt sind (ungefähr alle 20 – 30 cm). Die unteren Teile der Rampen, müssen auf einer Länge von 90 cm (auf der Oberseite und der Schmalseite) gekennzeichnet sein vom Boden an, um so die Kontaktzonen anzuzeigen.

Es darf keine Leiste auf der oberen Grenze der Kontaktzone angebracht sein, ein Abstand von mindestens 10cm Abstand muss eingehalten werden.

WIPPE

Breite : minimal 30 cm / maximal 40 cm

Länge : minimal 365 cm / maximal 425 cm

Höhe der Mittelachse zum Boden  = 1/6 der Wippenlänge

Bei der Verwendung im MINI-AGILITY kann das Einsetzen eines Gegengewichts vorgesehen werden, welches das Kippen begünstigt.

Die Wippe muss standfest und rutschsicher sein.

Kontaktzone wie beim Laufsteg.

Dieses Hindernis wird in der Klasse SENIOR nicht verwendet.

SCHRÄGWAND

Sie setzt sich aus zwei Elementen zusammen, die einen Winkel von 90 Grad bilden.

Breite: minimal 90 cm, die im unteren Teil eine Breite von 115 cm aufweisen kann. Höchster Punkt in Bezug auf den Boden : 170cm  (Senioren 150cm)

Der Scheitelpunkt der Schrägwand darf keine Gefahr für den Hund darstellen.

Die Rampen sind mit Leisten versehen, welche in regelmäßigem Abstand befestigt sind (ungefähr alle 30 bis 50 cm). Die unteren Teile der Rampen müssen für die Kontaktzonen gekennzeichnet sein (auf der Oberseite und der Schmalseite) auf einer Höhe von 106 cm ab Boden.

Keine Leiste darf auf der oberen Grenze dieser Zone angebracht sein, ein Abstand von mindestens 10 cm Abstand muss eingehalten werden.

Dieses Hindernis darf in der Klasse Senior nur in der Höhe von 150cm  verwendet werden.

zurück

 SLALOM

Anzahl der Stangen : 8, 10 oder 12, Höhe minimal 100 cm. Abstand zwischen den Stangen : 50 bis 65 cm.

Dieses Hindernis wird in der Klasse Senior nicht verwendet.

FESTER TUNNEL

Innerer Durchmesser : 60cm. Länge Minimum 360 cm.

Flexibel erlaubt er, einen oder mehrere Bogen zu bilden.

STOFF / SACKTUNNEL

Der Eingang wird aus einem festen Bogen von 90 cm Länge gebildet.

Höhe : 60 cm.

Breite : 60 – 65 cm beim Eingang.

Ausgang aus weichem Material. Länge : 300 cm

Breite beim Ausgang 60 – 65 cm.

PNEU / REIFEN

Öffnungsdurchmesser: Minimal 38 cm, maximal 60 cm.
Entfernung der Reifenachse zum Boden : 80 cm (Medium und Mini: 55 cm).

Der innere, untere Teil des Reifens muss aus Sicherheitsgründen verschlossen sein.

Der Reifen soll durch ein System von Ketten, Seilen oder Spannern in der Höhe verstellbar sein; starre Befestigungssysteme sind ausgeschlossen.

Dieses Hindernis wird in der Klasse Senior nicht verwendet.

WEITSPRUNG

Länge der Elemente : Minimum 80 cm und Maximum 120 cm

Höhe des höchsten Elementes : 28 cm.

Höhe des niedrigsten Elementes 15 cm.

Breite der Elemente: 15 cm, leicht abfallend

Die vier Ecken werden durch Stangen markiert, die ungefähr 120 cm hoch sind.

Dieses Hindernis wird in der Klasse Senior nicht verwendet.

zurück

WASSERGRABEN

Wasseroberfläche: 120 x 120 cm (Medium: 120 x 60cm).

Maximale Höhe 10 cm.

Dieses Hindernis umfasst eine Hürde von 40 cm Höhe (Medium: 20 cm), die nach Angaben des Richters aufgestellt wird.

Die vier Ecken werden mit Stangen markiert, die ungefähr 120 cm hoch sind.

Dieses Hindernis wird in der Klasse Mini und Senior nicht verwendet.

CAVALETTIS

Breite : 120cm, Höhe 30cm.

Eine Zusammensetzung der Cavalettis umfasst höchstens vier Elemente mit gleichem Abstand, und zwar von 160 bis 200cm.

SENIOR-Mini: abwechselnd soll ein Ende der Stange auf den Boden gelegt werden, die andere auf die Halterung, oder auf einer Höhe von 15 cm.

Ein Cavaletti kann auch einzeln als Sprung verwendet werden.

C

QUALIFIKATIONEN

Bei Prüfungen gilt für die Bewertung folgende Tabelle

0

-

5.99

Fehlerpunkte total

=

vorzüglich

6

-

15.99

Fehlerpunkte total

=

sehr gut

16

-

25.00

Fehlerpunkte total

=

gut

mehr als

-

25.00

Fehlerpunkte total

=

nicht klassiert

(Fehlerpunkte total beinhalten: Fehler / Verweigerungen an Hindernissen sowie Zeitfehler für das Überschreiten der Standardzeit (SZ).

zurück

KLASSIERUNGEN

Die Klassierung erfolgt unter Berücksichtigung von folgenden Punkten:

1.

Summe der Strafpunkte (Parcours + Zeit)

2.

Im Falle gleicher Gesamtstrafen wird jener Hund klassiert, der weniger Parcoursfehler aufzuweisen hat.

3.

Im Falle gleicher Gesamtstrafen und gleicher Parcoursfehler berücksichtigt man die Laufzeit.

Beispiel für eine Standardzeit von 60 Sekunden

Rücken-
nummer

Parcours-
fehler

Lauf-
zeit

Zeit-
fehler

Gesamt-
Fehler

Klassierung

7

5

58

0

5

3

12

0

65

5

5

1

18

5

57

0

5

2

4

0

68

8

8

4

15

10

59

0

10

6

2

5

65

5

10

5

ORGANISATION EINES WETTKAMPFES

Klubs, die eine Agilityprüfung durchführen wollen, müssen:

1)

Ein Gelände von mindestens 30 x 30m oder 900m2 zur Verfügung haben. Die Beschaffenheit des Geländes muss so sein, dass auf dem gesamten Parcours keinerlei Gefahr für Hund und Führer besteht.

2)

Einen Richter verpflichten

3)

An den offenen Prüfungen an der Schweizermeisterschaft muss obligatorisch eine elektronische Zeitmessung eingesetzt werden

4)

Die notwendigen Personen für einen guten Ablauf der Prüfung vorsehen, nämlich:

1

Richterassistent: dieser erlaubt es dem Richter, den Hund, der auf  dem Parcours ist, nicht aus den Augen zu lassen. Er notiert die vom Richter angegebenen Fehlerpunkte.

1-2

Zeitnehmer (2 Stoppuhren), die mit der Zeitmessung auf dem Parcours betraut werden.

4

Parcourshelfer, welche die Aufgabe haben, die Hindernisse auf den Terrain wieder in den Ordnung zu bringen.

1-2

Sekretäre: um die Resultate auf die Notenblätter zu übertragen, die Klassierung aufzustellen und die Leistungshefte auszufüllen.

1

Starter, der die Konkurrenten aufruft und einweist und somit einen zügigen Ablauf der Prüfung gewährleistet.

5

Personen um den Umbau zwischen den einzelnen Prüfungen zu gewährleisten, gemäss den Angaben des Richters.

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN  FÜR DIE ZULASSUNG

Zugelassen zur Prüfung sind:

Hunde aller Rassen, mit Impfausweis gemäss gültiger Gesetzgebung, mit und ohne Stammbaum, älter als 15 Monate mit einem Gewicht bis zu 25 kg bei ausgewachsenen Hunden und 24 Monate mit einem höheren Gewicht als 25 kg bei ausgewachsenen Hunden.

Nicht zugelassen sind:

-

Hündinnen, die hitzig sind

-

Hündinnen, die trächtig sind

-

Hunde, die krank oder verletzt sind, oder ansteckende Krankheiten haben.

Jede Brutalität gegenüber seinem Hund wird streng geahndet und führt zu sofortiger Disqualifikation. Unabhängig davon kann gegen den Hundeführer eine Sanktion eingeleitet werden.

Der organisierende Klub ist berechtigt, Anmeldungen zurückzuweisen.

zurück

GRÖSSENKATEGORIEN UND ARBEITSKLASSEN

Es werden drei Grössenkategorien von Hunden unterschieden. Massgeben ist die Widerristhöhe des Hundes:

Die Grösse des Hundes (Widerristhöhe) muss vor dem ersten Start festgestellt werden. Es obliegt dem Hundeführer, im Zweifelsfall eine Messung vom Tierarzt vornehmen zu lassen und dies mit dem Arztzeugnis zu bestätigen. Für eine gültige Messung muss der Hund mindestens 15 Monate alt sein.

AGILITY I

Klasse AG I ist reserviert für Anfänger.

Der Hund kann nach dem ersten Jahr in die Klasse AG II aufsteigen, wenn er zwei Vorzüglich erreicht hat.

Nach zwei Jahren muss der Hund ins AG II wechseln (oder in die Senioren, falls er das Alter dafür hat), wenn er im zweiten Jahr zwei Vorzüglich erreicht hat. Wenn er aber in einem Jahr vier Vorzüglich erlangt, muss er ins AG II aufsteigen.

Wenn der Hund nach 2 Jahren noch keine zwei Vorzüglich hat, ist es klar, dass er in dieser Klasse bleiben kann, bis er sein zweites Vorzüglich hat. Er steigt immer am Ende eines Kalenderjahres in die höhere Klasse auf oder, nach Wunsch, auch im Laufe des Jahres.

zurück

AGILITY II

Die Klasse AG II ist reserviert für Konkurrenten, welche die erforderlichen Qualifikation erlangt haben.

Der Hund kann nach dem ersten Jahr in die Klasse AG III aufsteigen, wenn er 2 Vorzüglich mit 0 Fehler  erreicht hat. Der Hund muss nach dem ersten Jahr in die Klasse AG III aufsteigen, wenn er 4 Vorzüglich mit 0 Fehler erreicht hat.

zurück

AGILTY III

Die Standardzeit (SZ) wird NICHT vom Richter angegeben, nur die Maximalzeit wird berechnet und vorgegeben. Die Parcourszeit wird auf folgende Weise ausgerechnet:

-

Die Zeit des besten Hundes (derjenige mit den wenigsten Fehlern und der besten Zeit) wird mit dem von der Agilitykommission jährlich angegebenen Koeffizienten multipliziert.

 Wenn der Hundeführer sieht, dass sich sein Hund in dieser Klasse nicht wohlfühlt, kann er am Ende des Kalenderjahres ins AG II zurückkehren und das folgende Jahr in AG II oder in den Senioren beginnen.

SENIOREN / SENIOREN-MINI

Diese Klasse ist für Hunde jeder Größe ab 6 Jahren reserviert.

Die folgenden Hindernisse werden für die Klasse Senior nicht verwendet:

-

Slalom, Weitsprung, Wassergraben, Pneu, Wippe, Tisch und Mauer.

-

Die Schrägwand ist nur erlaubt, wenn man diese auf eine Höhe von 150cm herabsetzen kann.

Nach einem Start in der Klasse Senior ist eine Rückkehr in die Klassen Standard, Medium und Mini nicht mehr möglich.

zurück

SCHWEIZERMEISTERSCHAFT

Die folgenden Auszeichnungen sind für eine Qualifikation für die Schweizermeisterschaft nötig:

Agility I

: 1 Vorzüglich während der Saison

Agility II

: 2 Vorzüglich während der Saison

Agility III

: 2 Vorzüglich während der Saison

Senior / Senior Medium / Senior Mini

: 2 Vorzüglich während der Saison

Ein Hund, der die Saison in einer Klasse begonnen hat und im Laufe der Saison die Klasse wechselt, (zum Beispiel Übergang von Agility I ins Agility II oder von Agility II ins Agility III) muss sich in seiner neuen Arbeitsklasse wieder für die Schweizermeisterschaft qualifizieren (also nochmals die nötige Anzahl Vorzüglich erreichen). Er kann in diesem Jahr auf keinen Fall in der alten Klasse an der Schweizermeisterschaft teilnehmen.

Ein Konkurrent kann nur an der Agility-Schweizermeisterschaft teilnehmen, wenn er mindestens ein drittel der Saison-Wettkämpfe absolviert hat (wovon 1 Wettkampf in der Deutschschweiz für die Welschschweizer und 1 Wettkampf in der Welschschweiz für die Deutschschweizer). Die Anzahl der Teilnahmen wird immer auf die nächst höhere Zahl aufgerundet. Die Anzahl der Auszeichnungen „Vorzüglich“ bleibt unverändert.

Ein an der Schweizermeisterschaft erreichtes "Vorzüglich" zählt im darauf folgenden Jahr für den Aufstieg in die höhere Klasse.

NOTA

Es ist verboten, mit dem gleichen Hund in zwei verschiedenen Klassen zu starten.

Ein vom SKV anerkanntes Leistungsheft ist obligatorisch.

Der französische Wortlaut ist massgebend und entscheidend, falls der deutsche Text nicht mit dem französischem übereinstimmt. Dieses Reglement wurde von der Delegierten

Dieses Reglement wurde von der Delegierten-Versammlung vom 23.Januar 2010 angenommen und wird ab dem 1. Februar 2010 in Kraft treten. Es ersetzt die Version vom 28.Januar 2006  (am 1. Februar 2006 in Kraft gesetzt).